23.
Margaret Weis: Borostyán és vas

Ugyan ez egy három kötetes fantasy trilógia, de ha jól sejtem, valahol a könyvespolcon lehet a regényfolyam első kötete. Persze csak az első. Szokás szerint. :)

Emlékszem, amikor elolvastam, nagyon izgultam, hogy vajon hogyan folytatják. De aztán egy másik könyv került a kezembe, és elfelejtődött. Egészen addig, amíg valahonnan meg nem szereztem az ebookot. Kicsit döcögősen indult be, de a végére egész jó lett, olyannyira jó, hogy most már az utolsó kötetet olvasom.

24.
Jane Austin: Pride and Prejudice

Mostanában a Férjjel együtt az angolra gyúrva ékes angol nyelven olvasgatunk, ezért meg is vettünk két könyvet, hogy pallérozzuk a pallérozandót. Mivel mindkettő az eredeti mű rövidített változata, ezért az akadályt simán vettük. Eddig valahogy azért nem szerettem angolul szépirodalmat olvasni, mert a folyamatos szótárazgatás mindig megfosztott az olvasás örömétől. Persze akadnak kivételek, Haruki Murakamit például nem olyan nehéz olvasni, de nyilván egy Jane Austinnal más a helyzet. Szóval elolvastam, és éppen annyira unalmas volt, mint amikor mindezt magyarul tettem, de legalább van egy pipa mellette.

25.
Charlotte Bronte: Jane Eyre

Elöljáróban szeretném megjegyezni, hogy gyermekkorom egyik legkedvesebb könyve ez.  Legalább tízszer elolvastam, de lehet hogy többször is. Nos, a helyzet mit sem változott, hihetetlenül tetszett, így bátran állíthatom, hogy angolul is remekmű - csakúgy, mint magyarul. Olvassátok!

2012.06.19. 12:14 taskaradio

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.